Las músicas en el proceso de creación
"Para muchos cineastas la música es un elemento esencial en la creación de la película, para pensarla y visualizarla. ‘Incluso antes de empezar a escribir el guión, generé una primera lista musical, imaginando la posible playlist de los personajes durante el viaje. La lista fue ampliándose y ampliándose; incorporé canciones hasta la fase de montaje. La música me ayudaba a profundizar en los personajes (somos lo que escuchamos) y a pensar la relación entre los dos: lo que comparten (los hits de toda la vida) y también el universo particular de cada uno. Sobre el papel, Colate era un melómano, fanático de la música clásica y la ópera. Mónica disfrutaba más con el soul y las canciones con beat, las que hacen mover el cuerpo. Tienen en común clásicos argentinos de Spinetta o Fito Páez, Leonard Cohen y baladas de Nat King Cole, por citar algunas. Más allá de la lista de reproducción, que después compartimos con Mónica García y Gonzalo Cunill, tenía una lista de canciones que formaban parte del guión. El presupuesto y una progresiva depuración hacia el silencio redujo la lista a una única canción: Al lado del camino de Fito Páez. Muchas otras fueron fundamentales en el proceso: Lucia di Lammermoor de Donizetti estuvo muy presente en el rodaje, generando la atmósfera de introspección que necesitaba el personaje de Colate en los momentos previos a las discusiones. Fever de Peggy Lee fue crucial para la creación del dúo que bailan Mónica y Colate; después, en los ensayos del dúo, probamos la música compuesta por Gianni Ferrio para I fidanzati de Ermanno Olmi y ya no pudimos desprendernos de ella; tras un largo proceso de negociación, conseguimos incluir dos de las melodías en la película." (Meritxell Colell Aparicio)
Lista de canciones incluidas en la película
-
'Al lado del camino' de Fito Paez
Abre
©2009, SonyBMG Music Entertainment -
‘Muchacha Ojos De Papel – Live’ de Luis Alberto Spinetta
Elija y Gane
©1999, Universal Music Argentina S.A. -
'Leaving the Table' de Leonard Cohen
You Want It Darker
©2016, Sony Music Entertainment -
'How Could I Help But Love You?' de Aaron Neville
Hercules
©2012, Charly -
'King Arthur. 3r acte What Power Art Thou' d'Henri Purcell, John Eliot Gardiner
Esprit Mélancolie
©2008, Native -
'Lucia di Lammermoor. 1r acto: Regnava nel silenzio alta la note e bruna’ de Gaetano Donizetti, Margreta Elkins, Tullio Serafin, Philharmonia Orchestra
Interpretada por Maria Callas
©2016, Parlophone Records Limited, A Warner Music Group Company -
'La Valquiria: Cabalgata de las Valquirias' de Richard Wagner
Orquestra Filarmónica de Linz, Hermann Schmidt
©2014, Discos Lollipop S.L -
'Wish You Were Here' de Lee Fields & The Expressions
Faithful Man
©2012, Truth & Soul LLC -
'Don’t Give Up On Me' de Solomon Burke
Don’t Give Up On Me
©2002, Epitaph -
'Fever' de Peggy Lee
The Capitol Years
©1988, EMI Records Ltd -
'Ária de La reina de la noche, La flauta mágica' de Wolfgang Amadeus Mozart
Interpretado por Elisabeth Vidal
©2008, Arion -
'Antes y después' de Ciro y los Persas
Espejos
©2015, 300 Producciones -
'Be my Husband' de Nina Simone
Little Girl Blue – The Greatest Hits
©2015, U-5 -
Copla Doña Kela Natividad Condori, Copla Esterina, Baile de los Cachis, Copla Clarisa Vargas con mujeres, caja Clarisa Vargas en la danza